Estudio de las maderas utilizadas en edificios históricos y tradicionales del barrio del Albaicín de Granada. Transversalidad de la educación de las ciencias experimentales con las artes, la arquitectura y la historia

Abstract

La restauración de piezas de madera en obras de arte y en edificios se ha hecho en múltiples ocasiones sin tener clara la procedencia o el tipo de especie de la madera al que pertenece. Muchas maderas permiten su identificación fácilmente mediante caracteres macroscópicos mientras que otras con proximidad taxonómica, presentan una dificultad de diferenciación mayor. Este estudio, que abarca diversas disciplinas, pretende conocer las características y la tipología de especies de maderas utilizadas en edificios históricos de Granada mediante un análisis histológico al microscopio. El análisis e identificación de las maderas mediante técnicas histológicas de caracteres diferenciadores como engrosamientos helicoidales, idioblastos o punteaduras, ha permitido identificar las muestras analizadas que han sido Cupressus sempervirens, Pinus sylvestris, Pinus halepensis, Pinus pinea, Pinus nigra, Pinus pinaster, Castanea sativa, Taxus baccata, Populus alba, Quercus faginea y Morus alba. Predominan coníferas frente a frondosas. Las maderas son de la zona y su uso ha dependido de la función, del coste y de la importancia de cada pieza, siendo utilizadas las maderas más duras en piezas estructurales y de mayor tamaño, y las maderas más blandas en piezas más pequeñas, decorativas y de menor importancia estructural.

Abstract: The restoration of pieces of wood in works of art and in buildings has been done on many cases without being clear about the origin or the species of the wood to which it belonged. Many woods allow easy identification by macroscopic characters. Others with taxonomic proximity present a greater differentiation difficulty. This study covers multiple and diverse disciplines, and his main aim is discovering the characteristics and types of wood used in some historic buildings in Granada through a histological analysis under a microscope. The analysis and identification of the woods through histological techniques of differentiating characters such as helical thickenings, idioblasts or vessel pitting, has made it possible to identify the analyzed samples that have been Cupressus sempervirens, Pinus sylvestris, Pinus halepensis, Pinus pinea, Pinus nigra, Pinus pinaster, Castanea sativa, Taxus bacata, Populus alba, Quercus faginea and Morus alba. Conifers predominate over hardwoods. The woods are from the area and their use has depended on the function, cost and importance of each piece, the hardest woods being used in structural and larger pieces, and the softer woods in smaller, decorative and less structure important pieces.