Taršiš, 'Aspamia', Sefarad. mitos antiguos y modernos acerca de la antigüedad de la diáspora judía en la península Ibérica.

Abstract

En el presente trabajo son analizados los nombres con los que fue conocida la península Ibérica en la tradición y literatura judías (Taršiš, 'Aspamia', Sefarad). Se hace especial hincapié en los contextos en los que aparecen, en su evolución semántica y en su utilización para fundamentar las abundantes leyendas acerca de los orígenes de las comunidades judías peninsulares. Este trabajo, finalmente, nos permitirá hacer algunas puntualizaciones sobre los mitos antiguos y "modernos" sobre la más antigua diáspora en España.

The present study analyzes the names which were used 10 denote the Iberian Peninsula (Tarshish, 'Aspamia', Sefarad) in the Jewish tradition and literature. Special emphasis is placed on the contexts in which these place names were used, their semantic evolution, and their role as a source of medieval myths regarding the origin of Jewish communities in Spain. Ancient and "modern" myths of the earliest Spanish-Jewish diaspora are discussed.