La inscripción hebrea atribuida a un jefe militar de Amasías (Sagunt, Valencia)

Abstract

En este artículo se estudia la antigua y famosa inscripción hebrea de Sagunto (Valencia) atribuida a un jefe militar del rey Amasías de Judá. EI estudio muestra que no se puede hablar de falsificación. EI mal estado de conservación fue la causa de que fuera mal interpretada desde época medieval.

This article examines the controversial ancient Hebrew inscription in Sagunto (Valencia, Spain), attributed to a military chief under king Amaziah of Judah. The article shows that while the inscription cannot be considered a hoax, the poor conservation led to erroneous interpretations of the text since the Middle Ages.