Panorámica de los estudios rabínicos en la actualidad

Abstract

Esta panorámica ofrece una presentación rápida de los principales problemas de la investigación en el campo de la literatura rabínica, tales como el estado social de los rabinos palestinenses y la necesidad de una lectura documentaria de sus obras. ¿De qué tipo de redacción podemos hablar, cuál es el papel de los redactores y cómo usan las fuentes previas? ¿Se puede hablar de la redacción final de una obra y de diferentes autores? ¿Qué estabilidad tiene su transmisión manuscrita (contra la tesis generalizada de copistas creadores)? Se dedica además un apéndice a las principales contribuciones de los investigadores españoles en el campo de la literatura rabínica.

This brief survey presents some central problems in the recent study of rabbinic literature, as the social structure of the rabbinic movement in Palestine and the necessity to read the rabbinic works separately as individual documents instead of being part of the «sea of the Talmud». Main questions are how to understand the redaction of rabbinic works and the role of the redactors, at what degree we can speak of a final redaction and a finished work and to what extent we can speak of «creative copyists» producing a new redaction with every manuscript of a work. An appendix presents the main contributions of Spanish specialists in the field.