Un tresor oublié, deuxième partie le fonds judéoespagnol bulgare de la bibliothèque de Yad Vashem (Jerusalem). le fonds Binjamin Arditti

Collin, Gaëlle; Studemund-Halevy, Michael

12571-Texto del artículo.pdf (175.4Ko)

Identificadores

URI: http://hdl.handle.net/10481/73477

Exportar

Editorial

Universidad de Granada

Materia

Historia de los judíos

Bulgaria

Yad Vashem

Binjamín Arditti

Judeoespañol

Literatura sefardí

Bibliografía

History of the Jews

Judeospanish

Sefardic Literature

Bibliography

Date

2007-12-15

Referencia bibliográfica

Collin, G., & Studemund-Halevy, M. (2007). Un tresor oublié, deuxième partie le fonds judéoespagnol bulgare de la bibliothèque de Yad Vashem (Jerusalem). le fonds Binjamin Arditti. MEAH SECCIÓN HEBREO, 56, 163-179.

Résumé

Este artículo trata sobre un corpus de impresos en judeoespañol de los sefardíes de Bulgaria, concretamente los setenta y ocho libros y folletos de los siglos XIX y XX que se conservan en la biblioteca de Yad Vashem (Israel), procedentes de la colección de Binjamín Arditti. Contienen obras literarias (novela, teatro), historiográficas, tratados y ensayos sionistas y literatura religiosa. Los fondos judeoespañoles de Yad Vashem (y, por tanto, los libros que lo integran) eran desconocidos hasta el momento.

The present article deals with the Judeo-Spanish books published in Bulgaria. The 78 books and booklets discovered recently in the Library of Yad Vashem (collection Binjamin Arditti) and dating from the 19th and 20th century, deal with popular literature (theatre, novels), historiography, Zionists pamphlets and religious literature. Among the 78 books and booklets there are many interesting items unknown up to now.

Colecciones

MEAH 56 (2007)

Excepté là où spécifié autrement, la license de ce document est décrite en tant que Atribución-NoComercial 3.0 España