Afficher la notice abrégée

El destino, la recompensa ... y la morfosintaxis

dc.contributor.authorMishor, Mordechay
dc.date.accessioned2022-03-03T12:45:17Z
dc.date.available2022-03-03T12:45:17Z
dc.date.issued1997
dc.identifier.citationMishor, M. (1997). El destino, la recompensa... y la morfosintaxis. MEAH SECCIÓN HEBREO, 46, 3-10es_ES
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10481/73111
dc.descriptionEl presente artículo es una traducción ligeramente elaborada de uno en hebreo publicado en Leshonenu La' am XXXVII (1986). En las citas ilustrativas se han tratado de usar en lo posible las equivalencias morfológicas de las formas hebreas relevantes. El hebreo tiene una sola forma de futuro, neutra del punto de vista modal--es decir con valor indicativo o bien subjuntivo (en este caso se usa también para el pretérito); el lector debe ser conciente de esta ambigüedad, que no se refleja en la traducción.es_ES
dc.description.abstractEl uso de un pretérito o de un presente en vez de un futuro (=subjuntivo) en subordinación a un verbo modal es anómalo en hebreo; sin embargo este uso es normal en ciertas circunstancias.es_ES
dc.description.abstractThe use of a preterit or a present instead of a future (=subjunctive) in subordination to a modal verb is anomalous in Hebrew; nevertheless this use is normal under certain circumstances.es_ES
dc.language.isospaes_ES
dc.publisherUniversidad de Granadaes_ES
dc.rightsAtribución-NoComercial 3.0 España*
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/es/*
dc.subjectMorfosintaxises_ES
dc.subjectSubjuntivoes_ES
dc.subjectMorphosyntaxes_ES
dc.subjectSubjunctivees_ES
dc.titleEl destino, la recompensa ... y la morfosintaxises_ES
dc.title.alternativeDestiny, Recompense ... and Morphosyntaxes_ES
dc.typejournal articlees_ES
dc.rights.accessRightsopen accesses_ES
dc.type.hasVersionVoRes_ES


Fichier(s) constituant ce document

[PDF]
Nom:
12784-Texto del artículo-.pdf
Taille:
234.8Ko
Format:
PDF

Ce document figure dans la(les) collection(s) suivante(s)

Afficher la notice abrégée

Atribución-NoComercial 3.0 España
Excepté là où spécifié autrement, la license de ce document est décrite en tant que Atribución-NoComercial 3.0 España