Nuevas aproximaciones en torno a la seguridad y la defensa en América Latina. Estrategias y desafíos en un mundo globalizado

Abstract

La seguridad y la defensa constituyen desde hace tiempo materias muy sensibles tanto desde la óptica gubernamental, como desde la percepción ciudadana. Sus múltiples implicaciones y consecuen¬cias en un mundo globalizado explican la atención prioritaria de que son objeto y el alto nivel de exigencia que demandan. Las po¬líticas nacionales asumen este reto como una cuestión fundamen¬tal y decisiva, pero no pueden olvidar la necesidad de entenderse en un marco referencial internacional, hemisférico o global.

Security and defence have long been very sensitive issues both from a government perspective and from a public perception. Their multiple implications and consequences in a globalized world explain the priority attention they are subjected to and the high level of demand they demand. National policies assume this challenge as a fundamental and decisive issue, but they cannot forget the need to be understood in an international, hemispheric or global framework of reference.