De métrica expresiva frente a métrica mecánica. Ensayo de aplicación de las teorías de Miguel Agustín Príncipe

Abstract

Insistiremos en aquellos aspectos que parecen requerir un análisis más pormenorizado o una explanación precisa (pero siempre, sin duda, guiados por nuestra propia experiencia del poema y nunca empujados por un inexistente afán de polemizar) y seguiremos el camino que él ha trazado al comparar las métricas de Príncipe y de Navarro Tomás: especial atención dedicaremos al compás métrico, el acento latente, la sinalefa, la cesura y algunos tipos de verso. Dado que Príncipe, además de con sus propias Fábulas, ejemplifica con versos ajenos y desliza juicios de valor sobre diversos autores, damos al final de la exposición del Arte Métrica Elemental un índice de tales autores, y transcribimos aquellas de sus opiniones que nos parecen de más interés porque complementan la figura del teórico con el colorido -muchas veces brillante- del crítico literario. Consecuentes con nuestro modelo, también aduciremos ejemplos de nuestra propia obra poética, más como ejercicio de autocrítica y de humildad (a la hora de censurar defectos, preferimos examinar primero los propios) que por presunta vanidad o autoestima (que, por adelantado, negamos). Todo ello, con el sentido último de reunir un breve corpus de elementos métricos básicos que, quizá, pueda ayudar a otros en la elaboración de sus poemas y, sobre todo, en el precioso y difícil momento de la revisión de sus textos.