Análisis de la Ley 3/1999, de 10 de marzo, del Patrimonio Cultural Aragonés: la necesidad de un nuevo texto legal

Abstract

El presente trabajo es fundamentalmente un análisis jurídico y formal de la vigente Ley del Patrimonio Cultural Aragonés, es decir, la Ley 3/1999, de 10 de marzo, por lo que la principal fuente documental ha sido su corpus legal. Complementariamente, y para una mejor comprensión, se hace referencia a normativa europea, española y autonómica. Estas herramientas teóricas, que sirven para revelar diversos problemas esenciales, han sido utilizadas con el fin de observar la aplicación práctica, e indicar o advertir hasta qué punto se ha cumplido la Ley y sus objetivos. El propósito final es describir los aspectos positivos y mejorables, con especial hincapié en las deficiencias técnicas, los asuntos sin desarrollar, los que deberían estar presentes en una futura ley, y aquellos reseñables desde una perspectiva jurídica. Además, se plantea una reflexión sobre el patrimonio cultural en Aragón, en particular, sus modificaciones más destacadas y las leyes que inciden en su regulación. El estudio de varias leyes autonómicas permite analizar los diferentes modelos de protección de los bienes, así como su categorización, lo cual es presentado a modo de propuesta. Finalmente, y como consecuencia de este examen, se extraen unas conclusiones que sirven como reflexión iniciala un nuevo texto legal.

This work is fundamentally a legal and formal analysis of the current Aragonese Cultural Heritage Law, or, Law 3/1999, of 10 March; so the main documentary source has obviously been its legal corpus. Additionally, and for a better understanding, references are made to European, Spanish and regional regulations. These theoretical tools, which serve to reveal several essential problems, have been used in order to observe the practical application, and to indicate or draw attention to what extent the law and its objectives have been fulfilled. The final purpose is to describe the positive and improvable aspects, with special emphasis on technical deficiencies, undeveloped issues, those that should be present in a future law and those noteworthy from a legal perspective. Furthermore, it offers a reflection on cultural heritage in Aragon, in particular, its most important modifications and the laws that affect the regulation of cultural heritage in Aragon. The study of various regional laws has allowed to analyze the different models and levels of protection of assets, as well as, their categorization, all of which are summarized as a proposal. Finally, and as a consequence of this examination, some conclusions are posed.