Tradición y cambio cultural en los chortís de Honduras

Abstract

Sobre el complejo y heterogéneo, pero al mismo tiempo poco conocido, contexto pluriétnico hondureño el artículo describe y analiza los elementos culturales fundamentales de los chortís, una minoría indígena de tradición maya emparentada con otros pueblos hermanos de Guatemala. Los movimientos de revitalización de la etnia a nivel cultural, político y religioso se enfrentan a fenómenos de resistencia y negociación tanto con los poderes locales y estatales como con los procesos imparables de la globalización.

This article concerns the complex and heterogeneous, but at the same time little-known, plural ethnic context in Honduras. The article describes and analyses the fundamental cultural elements of the Chortís, an indigenous minority of the Mayan tradition, related to other family groups of Guatemala. Movements towards the ethnic, cultural, political, and religious revitalization face acts of resistance and denial from the state and local authorities as well from the irresistible processes of globalisation.