Escenografías Domésticas. Modos de habitar.

Abstract

"La presencia del ser humano ha resultado ser un condicionante fundamental dentro de lo arquitectónico, en tanto que asocia de una connotación al espacio. Las escenografías que genera la arquitectura en relación a las personas que las habita revela en ella una condición ingenua y sincera, además de compleja, donde la experiencia del lugar se traduce en un hecho fundamental para la construcción de lo doméstico. Por otro lado, la particularidad de las experiencias, ligadas a cada persona, infieren en el desarrollo de diferentes modos de habitar. Este trabajo realiza un estudio de los elementos asociados a la escenificación del habitar tales como el límite, el espacio, el tiempo y los enseres, en su vínculo con la figura del habitante."

"The presence of human has turned out to be a fundamental determining factor for architecture, since it defines his form. The relationship of architecture and people who live in it, generates scenographies that reveal an ingenuous and unfeigned condition, as well it is challenging. Espace experience translates it into a fundamental fact of domestic space. On the other hand, the particularity of the experiences infers on the development of different dwell manners. This paper studies the inhabit staging elements such as theresholg, space, time and household goods, linked to dweller."