Las fronteras de la metformina: entre la diabetes y el cáncer de próstata

Abstract

El cáncer de próstata supone un tercio de los nuevos casos de cáncer al año, convirtiéndose en el más frecuente en hombres. Datos recientes sugieren que pacientes diabéticos que toman metformina, el medicamento más empleado en la Diabetes tipo II, tienen una menor incidencia de padecer ciertos cánceres, como el de próstata. Un gran número de estudios han examinado el potencial antineoplásico de la metformina, aunque aún no se comprende del todo y los datos obtenidos son ambiguos. Esta revisión resume la información referente a los efectos de la metformina sobre las células del cáncer de próstata, destacando algunos de los mecanismos de acción a través de los cuales puede actuar dicho fármaco. También analiza algunas discordancias referentes a los efectos de la metformina sobre pacientes con distintos perfiles metabólicos y farmacológicos. Tras comparar los datos, sugerimos que la metformina podría tener un importante papel en el futuro para el manejo del cáncer de próstata, tanto en monoterapia, como en combinación; aunque a día de hoy sigue siendo necesario realizar ensayos clínicos más sólidos para confirmar su eficacia.

Prostate cancer accounts for one-third of new cases of cancer per year, and is now the most frequent type of cancer in men. Recent data suggest that diabetic patients who take metformin, the drug most commonly used in type 2 diabetes, have a lower incidence of certain cancers, such as prostate cancer. Numerous studies have examined the antineoplastic potential of metformin, although its mechanisms are not yet fully understood and the data obtained are ambiguous. This review summarizes the information regarding the effects of metformin on prostate cancer cells, highlighting some of the mechanisms of action through which this drug may act. It also analyzes some conflicting findings regarding the effects of metformin on patients with different metabolic and pharmacological profiles. After comparing the data, we suggest that metformin could play an important role in the management of prostate cancer in the future, both in monotherapy and combined therapy. At this stage, however, it is still necessary to carry out more effective/ extensive clinical trials to confirm its efficacy.