El potencial de las emociones en el estudio de los movimientos migratorios. Un análisis sobre poder y estatus a partir de historias de vida de mujeres migrantes empleadas de hogar

Abstract

A partir de una serie de historias de vida de mujeres migrantes empleadas de hogar, este texto se orienta a investigar el potencial que tienen las emociones para el estudio de los procesos migratorios. En concreto, se analizarán los registros emocionales surgidos en las interacciones que se producen en el contexto del trabajo en el servicio doméstico y para ello se empleará el modelo de la teoría sociorrelacional de Kemper sobre la distribución de poder-estatus. Este análisis permitirá observar que el ámbito del empleo de hogar se configura como un entorno altamente jerarquizado y generizado en el que las diferencias de poder y estatus entre las empleadas de hogar y los empleadores se producen a través de procesos de vulnerización, etnificación e inferiorización de las mujeres migrantes. A modo de reflexión final, se señalará el potencial que el estudio de las emociones ofrece para la comprensión de los fenómenos migratorios en tanto que la dimensión emocional es un componente esencial de los fenómenos sociales.

Based on a series of life histories of migrant women working in the domestic service, this text aims to explore the potential that emotions may have to study migratory processes. In particular, we analyse the emotional records that emerged in the interactions occurred in the context of the domestic service and to do so we will use the model of Kemper’s sociorrelational theory on the distribution of power-status. This analysis will allow us to observe that the scope of household employment is configured as a highly hierarchical and gendered environment in which differences in power and status between domestic workers and employers occur through processes that turn these migrant women into vulnerable, ethnified and inferior. As a final reflection, we will point out the potential that the study of emotions offers for the understanding of migratory phenomena since the emotional dimension is an essential component of social phenomena.