La piedra en la casa moderna

Abstract

Este trabajo pretende contribuir a la discusión sobre el carácter internacional de las reflexiones en torno a la atención a cuestiones locales o regionales dentro del Movimiento Moderno, donde las diferencias de clima y paisaje, con sus materiales y sistemas constructivos propios, adquirieron importancia en las decisiones proyectuales. Las experiencias que Wright y Le Corbusier realizaron desde 1930 son algunos significativos ejemplos de ello, motivando prácticas no sólo en Europa y Estados Unidos, sino también en Latinoamérica. Con este fin, serán analizadas dos casas construidas por el arquitecto argentino Eduardo Sacriste en la provincia de Tucumán, Argentina, entre 1950 y 1960. Estas presentan como característica común el uso de la piedra proveniente del lugar en su estado natural, tornándose material predominante por su función técnico-estructural y por su sentido estético-formal, una vez que su uso responde a condicionantes de un entorno rural, identificándose material y técnica con medio natural.

This work intends to contribute to the discussion on the international character of the reflections around the attention to local or regional issues within the Modern Movement, where the differences of climate and landscape, with their own materials and constructive systems, acquired importance in project decisions. The experiences that Wright and Le Corbusier made since 1930 are some significant examples of this, motivating practices not only in Europe and the United States, but also in Latin America. With this purpose, two houses built by the Argentine architect Eduardo Sacriste in the province of Tucumán, Argentina, between 1950 and 1960 will be analyzed. These present as a common characteristic the use of the stone coming from the place in its natural state, becoming predominant material for its technical-structural function and its aesthetic-formal sense, once its use responds to conditions of a rural context, identifying material and technique with natural environment.