Dinámicas y variaciones en la ocupación territorial y relación hombre-ambiente desde el Neolítico hasta la Edad del Bronce en el Bajo Sulcis Costero (Provincia de Carbonia-Iglesias, Cerdeña)

Abstract

Dalle analisi condotte sul campione di siti archeologici presi in esame al fine di individuarne ed interpretarne gli eventuali rapporti spaziali e funzionali con l'ambiente in cui si collocano, emerge un quadro insediativo complesso dietro cui, stanti le oggettive limitazioni comportate dalla penuria di dati stratigrafici e dalla scarsa conoscenza specifica che ad oggi si ha degli aspetti locali dei diversi orizzonti culturali delle preistoria e della protostoria sarda, si riesce ad intravedere l'esistenza di una fitta e dinamica rete di interazioni tra la componente antropica e quella naturale...

De los análisis efectuados sobre la muestra de yacimientos arqueológicos examinados con el fin de identificar e interpretar sus posibles relaciones espaciales y funcionales con el medio ambiente donde se sitúan, emerge un marco insediativo complejo detrás de lo cual, teniendo en cuenta las limitaciones objetivas causadas por la falta de datos estratigráficos y de conocimiento específico, que hasta ahora tenemos de los aspectos locales de los diferentes horizontes culturales de la prehistoria y protohistoria sarda, es posible entrever la existencia de una densa y dinámica red de interacciones entre el componente antrópico y natural...