Conceptos de Jacques Rancière como herramienta de análisis en dos obras de la narrativa de Roberto Bolaño

Abstract

Mi propuesta toma los conceptos de ficción, política y policía propuestos por Jacques Rancière como herramientas de análisis en la narrativa. Articulando dichos conceptos pretendo responder tres cuestiones: ¿Cuál es el posible trabajo de ficción o de operación de disenso en la novela Estrella Distante de Roberto Bolaño? ¿Cuáles son las nuevas formas de enunciación que operan para cambiar la lógica policial en la historia? ¿Cómo se reconfigura el espacio de exclusión al cual el narrador y sus amigos han sido abandonados? En la reflexión de los conceptos de política y policía verificaré la hipótesis de que Estrella distante puede verse como una búsqueda de lo político, como una averiguación incesante en la redistribución de términos y lugares que no había sido posible en la obra La Literatura Nazi en América.

The paper’s main goal is to apply the concepts of fiction, politics and police as defined by Jacques Rancière as analytical tools for narrative. By putting together all of those concepts the paper’s intention is to answer three questions: Which is the possible work of fiction or of the dissents in the novel Estrella Distante? What are the new forms of enunciation aimed at changing the police logic of the story? And finally, how is the exclusion space (to which the narrator and his friends are confined) being reconfigured? The final objective is to verify the following hypothesis: can the novel Estrella Distante be perceived as the search of politics and an incessant investigation of re-distribution of notions and places, both of which seem to be a an unaccomplished project of the other work by Bolaño, La Literatura Nazi en América.