Seguridad pública en México: del cuestionamiento teórico-legal, a la realidad empírica del papel militar en responsabilidades civiles

Abstract

México atraviesa por una crisis de violencia cuyas manifestaciones más evidentes son producto del combate al crimen organizado y al narcotráfico en particular. En este sentido, las últimas administraciones federales han recurrido a las fuerzas armadas para llevar a cabo acciones consideradas propias de la seguridad pública, medida que ha sido objeto de múltiples críticas por destinar elementos militares para tareas que constitucionalmente deberían estar en manos de civiles. Con la transición política, todo parecía indicar que la estrategia de seguridad cambiaria, pero tras la presentación del nuevo modelo, las expectativas se fueron reduciendo, de manera que el país continuará con un proceso de militarización.

Mexico is going through a crisis of violence whose most evident manifestations are the result of combating organized crime and drug trafficking in particular. In this sense, the last federal administrations have resorted to the armed forces to carry out actions considered proper to public security, a measure that has been object of multiple criticisms for assigning military elements for tasks that constitutionally should be in the hands of civilians. With the political transition, everything seemed to indicate that the strategy of exchange security, but after the presentation of the new model, expectations were reduced, so that the country will continue with a process of militarization.