Bienestar psicológico en el caso de una superviviente de cáncer de mama

Abstract

Resumen La psicooncología, área interdisciplinar que se centra en mejorar la calidad de vida de los pacientes oncológicos, a través de diversos métodos. La terapia asistida por animales y la terapia cognitivo-conductual son unos de los métodos utilizados por los especialistas en esta área de los cuidados paliativos. Los cuidados paliativos están funcionando en un conjunto al lado de los recursos propios de la persona. Este artículo identifica las variables que han conducido a mejorar el bienestar psicológico de la participante con la que se ha realizado la investigación, para identificar los momentos de baja y alta activación. El objetivo fue identificar en qué medida el nivel de activación en situaciones agradables o desagradables, concomitantemente considerándose el tratamiento médico, tiene aportaciones positivas dentro de la mejora. Según los resultados, la frecuencia de las situaciones agradables, sea a través de alta o baja activación, se ha concluido con la mejora de la participante. Además de lo mencionado previamente, se han considerado como fundamentos del mejoramiento el apoyo social, el seguimiento con las actividades dentro del hogar, la actividad laboral, pero también seguir manteniendo la esperanza. La presente investigación puede ser de interés tanto para el ámbito de la psicooncología, como para el área social, debido al hecho de dirigirse también a las dificultades físicas y emocionales que los pacientes oncológicos tienen en seguir o reintegrarse a la vida social o profesional.

Abstract Psycho-oncology as an interdisciplinary field, focused on improving the life quality of the oncological patients through various methods. The animal assisted therapy and cognitive behavioral therapy represents some of the methods used by specialists in this area of palliative care. Palliative care functions as a whole alongside of the person’s personal resources. This article identifies the factors which determined the improvement of the psychological well-being of the participant to this research, to reveal high and low activation moments. The objective was to describe how much the level of arousal in pleasant or unpleasant situations, at the same time as receiving the medical treatment, has positive effects in the healing process. According to the results, the frequency of pleasant situations, either by high or low activation, concluded with the participant’s recovery. In addition to the above, the social support, the pursuit of the domestic and professional activities, but also keeping hope alive, were considered the cornerstones of the recovery. This research can be of interest to both psycho-oncology and social field, due to the fact it is related to the physical and emotional difficulties of the oncological patients, which they encounter in moving on after cancer and reintegrating into social or professional life.

Rezumat Psiho-oncologia, domeniu interdisciplinar care se centrează pe îmbunătățirea calității vieții pacienților oncologici, prin diverse metode. Terapia asistată de animale și terapia cognitivo-comportamentală reprezintă unele dintre metodele utilizate de specialiștii în această arie a îngrijirilor paliative. Îngrijirile paliative funcționează ca un întreg alături de resursele proprii ale persoanei. Acest articol identifică variabilele care au condus la îmbunătățirea bunăstării psihologice a participantei cu care s-a realizat cercetarea, pentru a identifica momentele de activare crescută și scăzută. Obiectivul a fost să se identifice în ce măsură nivelul de activare în situații plăcute sau neplăcute, concomitent luându-se în considerare tratamentul medical, are contribuții pozitive în ceea ce privește însănătoșirea. Conform rezultatelor, frecvența situațiilor plăcute, fie prin activare crescută sau scăzută, s-a concluzionat cu însănătoșirea participantei. Pe lângă cele menționate anterior, au fost luate în considerare ca fundamente ale însănătoșirii sprijinul social, continuarea activităților casnice, activitatea profesională, dar și menținerea speranței. Prezenta cercetare poate fi de interes atât pentru domeniul psiho-oncologiei, cât și pentru domeniul social, datorându-se faptului că se adresează, de asemenea, și dificultăților fizice și emoționale pe care pacienții oncologici le întâmpină la continuarea sau reintegrarea în viața socială sau profesională.