Una aproximación al gramático árabe ibn ŷinnī

Abstract

Este artículo se centra en uno de los gramáticos árabes más representativos de la tradición lingüística árabe, el gramático iraquí Ibn Ŷinnī del siglo X. Asimismo, este artículo pretende colaborar en la difusión de los estudios lingüísticos árabes para incluirlos en el estudios generales de lingüística, puesto que la lingüística árabe ocupa, hasta hoy en día, un lugar marginal dentro de este campo. Como demostramos en este trabajo, a través de la figura de Ibn Ŷinnī, la tradición lingüística árabe tuvo un importante desarrollo, es-pecialmente durante la denominada Edad Media, y más concretamente desde el siglo X en el que afloran una serie de ideas lingüísticas que sorprenden hoy en día por su singularidad y hasta similitud a los presupuestos lingüísticos actuales. En concreto, Ibn Ŷinnī destaca por someter el hecho lingüístico a la lógica ofreciéndonos estudios minuciosos y detallistas que abarcaron diversos campos como fueron los fundamentos de la lengua, los estudios fónicos y morfológicos, entre otros, los cuales le imprimió su propia idiosincrasia e innovación.

This paper looks at one of the most representative Arabic grammarians in the history of Arabic linguistics, the 10th century Iraqi grammarian Ibn Jinnī. One of the paper's aims is to contribute to the dissemination of Arabic linguistics studies, as a means of promoting their inclusion in general linguistics, since Arabic linguistics currently occupies only a marginal place in this field. As this paper shows, with the figure of Ibn Jinnī, the Arabic linguistics tradition has had important peaks, especially during the Middle Ages and more specifically starting in the 10th century, with the emergence of a series of linguistic ideas that today's scholars often find surprising, for their singularity and even their similarity to current linguistic paradigms. Ibn Jinnī is especially noteworthy because he applied logic to the linguistic fact, offering readers meticulous and detailed studies on a wide range of fields, such as the foundations of language, phonic and morphological analysis, and others, all of which he infused with his particular innovation and idiosyncracy