Una década crítica para la ‘ilustración’ en Valladolid: 1781-1788

Abstract

En la década de los años ochenta del siglo xviii valladolid necesitaba seguir transformándose y los medios para su recuperación pasaban por un cambio completo y eficaz. e n ese contexto, apa - reció el primer periódico local, nacieron academias artísticas y científicas, su sociedad económica de amigos del p aís presentaba iniciativas innovadoras y tendentes al progreso educativo y agrícola- industrial-mercantil y desde su r eal c hancillería se proyectaban informes para tratar de mejorar la ciudad. n o obstante, y aunque el espíritu modernizador propio de la mentalidad ilustrada no era unívoco, la dinámica era ciertamente opuesta, predominando las inercias contrarias a la innovación.

In the decade of 1780 valladolid needed to continue transforming itself and means for its recovery had a full and effective change. i n this context, it appeared the first local newspaper, born scientific and artistic academies, the local Sociedad Económica de Amigos del País had aimed at the educational and agriculture-manufacturer-commercial progress and innovative initiatives from the royal chancery reports projected to improve the city. However, and although the spirit of moderniza - tion of the e nlightened mindset was not univocal, the dynamic was totally opposite, predominating the inertia against to innovation.