Los sueños de expulsión o extinción de los españoles en conspiraciones, rebeliones, profecías y pasquines de la américa hispánica, siglos XVI al XVIII

Abstract

Este artículo tiene el propósito de evidenciar el importante papel jugado por formas de comunicación y crítica política que precedieron a los movimientos independentistas americanos. Desde el siglo XVI hasta el siglo XIX es constante la reiteración de un sueño al parecer bastante arraigado en el imaginario político popular, aquel relacionado con el cuestionamiento a la legitimidad de la posesión por parte de España de las tierras americanas. Así mismo, con el desafecto consecuente expresado por profetas y pasquinistas de variados estamentos y procedencias. En el texto se registran diversos momentos y formas en los que el sueño de expulsión de los españoles o de extinción del orden español se hizo presente y se reafirmó, utilizando para ello y como fuentes principales, profecías y pasquines que circularon por Hispanoamérica durante ese periodo.

This article aims to highlight the important role played by forms of communication and political criticism that preceded the American independence movements. Since the 16 th until the 19 th century there is a constant recurrence of a dream apparently quite ingrained in the popular political imagination: a dream related to questioning the legitimacy of the possession by Spain of the American land and associated with the consequent disaffection expressed by prophets and lampoonists from various strata and backgrounds. In the text I show several moments and forms in which the dream of expulsion of the Spaniards or of extinction of the Spanish order was present and reaffirmed itself. As main sources, I used prophecies and lampoons that circulated all over Latin America during that period.