Tradición y novedad en la organización político-administrativa de la corona de Castilla en el reinado de los Reyes Católicos

Abstract

En la Corona de Castilla, los Reyes Católicos levantaron un edificio político-admi- nistrativo que se cimentaba en la tradición, adaptándose a las necesidades de la Corona y utilizado con un sentido indudable de “modernidad” y proyección de futuro. En ese entramado de autoridades y organismos destacan tres instituciones que con su puesta en marcha personifican la concepción monárquica de Fernando e Isabel al tiempo que vertebran la nueva Monarquía; se trata de la Hermandad Nueva, la Inquisición y el Ejército, los tres instrumentos más poderosos en manos de los Reyes

In the Crown of Castile, the Catholic Monarchs set up a political and administrative building that laid the foundations of tradition, according to the necessities of the Crown and using the idea of “modernity” and future. In this structure of authorities and agencies, three institutions should be emphasized because they personify, from their establishment, the monarchical conception of Ferdinand and Isabella and, at the same time, they represent the spinal column of the new monarchy. We refer to the “Nueva Hermandad”, the Inquisition and the Army, the three most powerful instruments in the hands of the monarchs.