Inquisición y Estado. Los fundamentos historiográficos de una interpretación política (1930-1990)

Abstract

Inquisición y Estado: Los fundamentos historiográficos de una interpretación política (1930-1990). En los últimos años la Inquisición ha recobrado una actualidad en la historiografía que no tenía desde la publicación de la obra de Lea, Toribio Medina... Lo que ahora se hace tiene unos presupuestos políticos muy distintos a lo que entonces se hizo. Cuando cambiaron las bases interpretativas sobre el papel político del Santo Oficio? Sobre que principios se ha realizado el cambio? Creo que esta gran transformación comenzó en los años treinta de este siglo por los trabajos de autores católicos y otros que se plantearon la historia de los judíos y conversos. La gran eclosión de los estudios inquisitoriales en los últimos años recoge esta tradición.

The Inquisition and the State: The historical foundation of the political interpretation (1930-1990). The Inquisition has recovered a historical importante at the present time that it didn’t have since Lea and Toribio Medina’s publications, during the last y ears. Today, all research has very different political points of view. When did they change the foundations about holy office’s role? What foundations were the changes made on? I think this great transformation began in the first years of this century with the research of “catholic” writers and others who raised the question of the converted jews in history. The interest in the studies on the Inquisition show this tradition in the last years.