Afficher la notice abrégée

De Europa a África pasando por Indochina: Guías de conversación plurilingües para viajeros del siglo XIX y algunas notas sobre los manuales de lenguas de regiones colonizadas

dc.contributor.authorPablo Núñez, Luis es_ES
dc.date.accessioned2017-07-14T10:18:49Z
dc.date.available2017-07-14T10:18:49Z
dc.date.issued2017-06
dc.identifier.citationPablo Núñez, L. De Europa a África pasando por Indochina: Guías de conversación plurilingües para viajeros del siglo XIX y algunas notas sobre los manuales de lenguas de regiones colonizadas. ReCHERches, 18: 153-169 (2017). [http://hdl.handle.net/10481/47184]es_ES
dc.identifier.isbn978-2-86820-961-0
dc.identifier.issn1968-035X
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10481/47184
dc.descriptionNúmero monográfico bajo la dirección de Cristina Oñoro Otero y Daniel M. Sáez Rivera dedicado a: Voces y vías múltiples.es_ES
dc.descriptionInformación del editor: http://pus.unistra.fr/fr/livre/?GCOI=28682100285060es_ES
dc.description.abstractEste trabajo estudia la difusión que durante el siglo XIX tuvieron las guías de conversación y otros manuales plurilingües para viajeros. Tras mostrar casos como las guías de viaje Baedeker, nos detenemos en la descripción de dos obras, el Manuel de conversation franco-laotien (1895) de Jean Estrade y el Appendix to the Dictionary and Grammar of the Kongo language (1895), con las que se muestra la difusión europea por tierras asiáticas y africanas y los contactos de ingleses y franceses con las lenguas de estas regiones.es_ES
dc.description.sponsorshipUniversité de Strasbourg http://pus.unistra.fr/es_ES
dc.language.isospaes_ES
dc.publisherPresses universitaires de Strasbourges_ES
dc.rightsCreative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Licensees_ES
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es_ES
dc.subjectMétodos de enseñanzaes_ES
dc.subjectLenguas es_ES
dc.subjectGuías de viajees_ES
dc.subjectGuías de conversaciónes_ES
dc.subjectNomenclaturases_ES
dc.subjectBaedeker, Karl, 1801-1859es_ES
dc.subjectColonialismo es_ES
dc.subjectLengua laoes_ES
dc.subjectLengua kikongoes_ES
dc.subjectMéthodes pour l’enseignement des langues au xixe sièclefr
dc.subjectGuides de voyagefr
dc.subjectGuides de conversationfr
dc.subjectNomenclaturesfr
dc.subjectGuides Baedekerfr
dc.subjectColonialismefr
dc.subjectLangue laofr
dc.subjectLangue kikongoen_EN
dc.subjectLanguage booksen_EN
dc.subjectTravel guidesen_EN
dc.subjectColonialismen_EN
dc.subjectLao languageen_EN
dc.subjectKikongo languageen_EN
dc.titleDe Europa a África pasando por Indochina: Guías de conversación plurilingües para viajeros del siglo XIX y algunas notas sobre los manuales de lenguas de regiones colonizadases_ES
dc.typejournal articleen_EN
dc.rights.accessRightsopen accessen_EN


Fichier(s) constituant ce document

[PDF]
Nom:
PabloNunez_GuiasConversacion.pdf
Taille:
1.953Mo
Format:
PDF

Ce document figure dans la(les) collection(s) suivante(s)

Afficher la notice abrégée

Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 License
Excepté là où spécifié autrement, la license de ce document est décrite en tant que Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 License