La construcción turística en Asturias. Tipologías regionalistas y experiencias de rehabilitación

Abstract

La construcción hotelera española, en su consideración patrimonial, supone un conjunto de edificaciones escasamente estudiado. Y ello tanto en lo referente a su elección formal, como a su integración en el entorno. Al abordar el análisis de este rico y singular patrimonio en las últimas décadas, se evidencia una constante para el ámbito rural: la recuperación de lenguajes regionalistas como reclamo turístico y publicitario. Tipológicamente aparecen tres conjuntos: quintanas, casonas y palacetes de indianos. Y ello tanto en lo referente a edificios nuevos como a rehabilitaciones.

Spanish hotels constitute a group of buildings almost un-studied from the heritage discipline perspective. The scarce attention paid so far to this type of buildings concerns both the identification of hotels which might have heritage values and their environmental integration. The analysis of this rich and singular heritage in the last decades shows some patterns in rural areas: the recovery of the regionalist formal vocabulary - both for new constructions and rehabilitation interventions- as tourist and advertising claims, and the predominance of three major construction typologies: quintanas, casonas and mansions of Indians.