Identidades en tránsito: el viaje como síntoma transcultural en el cine y la literatura de Alberto Fuguet

Abstract

Si la primera revolución industrial afectó al transporte y los intercambios mercantiles, la revolución de las tecnologías digitales que estamos experimentando ahora afecta a la comunicación a distancia: lo que empezó en el telégrafo ha llegado al ciberespacio, totalmente expandido y desterritorializado. Obviamente, la identidad es parte de la cultura, y si la cultura se desterritorializa y las industrias se deslocalizan, el sujeto también lo hace. La obsesión del ser humano por archivar la memoria, el tiempo y la tradición no responde sino a este proceso de angustia identitaria por la desterritorialización: «hay que relocalizar en el tiempo, viajar entre tiempos. Cuando la distancia ya no significa dilación, parece que la discontinuidad es más temporal que espacial» (Sanz Cabrerizo, 2008: 12). Esta asociación entre memoria, identidad y viaje ha venido a jugar un papel fundamental en la ficción en español de última generación, que desde ambas orillas ha sido protagonizada por una generación de escritores caracterizados por tener una identidad en tránsito, transcultural y mutante. Son una generación de escritores que participa de una concepción narrativa que supera ampliamente los márgenes discursivos habituales en la segunda mitad del siglo XX y ahora escriben en el siglo XXI y para el siglo XXI. Este tipo de literatura pretende sobrevolar las fronteras (geográficas, genéricas, mediales e identitarias) para defender la idea de una América latina más global, híbrida y urbana.