Syllabic structure and stress in cairene arabic: a didactic approach

Abstract

The linguistic variety spoken in Cairo follows phonetic rules that depend primarily on the syllabic structure of the phonological word and the new syllabic structure of the phonological phrase. This paper develops these rules systematically describing the Cairene Arabic phonotactic that deals with syllabic structure, shift of stress in discourse and their effect on vowels or rhymes. It shows the way the syllabic structure determines the placement of stress in the phonological word whatever its grammatical category is and the effect of this stress within the phonological phrase in which the word is involved while being uttered.

La variedad lingüística coloquial en el Cairo sigue normas fonéticas que dependen primeramente de la estructura silábica de la palabra fonética y de la nueva estructura silábica de la oración fonológica. Esta investigación se centra en estas normas; describe la estructura fonética del árabe coloquial de El Cairo relacionada con la estructura silábica, el cambio de la intensidad durante el discurso y sus efectos sobre las vocales. La investigación muestra también cómo la estructura silábica determina el emplazamiento del acento en la frase fonológica cualquiera que sea su categoría gramatical así como el efecto de esta intensidad acentual dentro de la oración fonológica que se va formando a medida que se produce el discurso oral.