Iglesias y ermitas de Baza en 1492: dotación de los Reyes Católicos

Abstract

En este trabajo damos a conocer las iglesias y ermitas dedicadas al culto cristiano tras la toma de la ciudad de Baza en 1489 por los Reyes Católicos. Los monarcas preocupados por el culto cristiano dotaron económicamente a cada uno de los templos bastetanos. En estas páginas ofrecemos el nombre de cada uno de estos centros religiosos, analizamos los bienes urbanos y rústicos entregados a cada uno de ellos, su localización, extensión e importancia dentro del propio repartimiento de la ciudad. En todo este panorama encontramos abundantes alusiones a la estructura urbana del periodo musulmán en el año 1492, cuando se hace efectiva la donación, vemos que estaban ya produciéndose las primeras transformaciones en los edificios, calles, cementerios, Alcazaba, etc. Por tanto, creemos que es de gran interés poder ofrecer todos estos datos para conocer lo que estaba sucediendo en la ciudad bastetana en estos momentos tan cruciales para el asentamiento de los cristianos.

This contribution deals with the churches and hermitages devoted to the Christian faith after the seizure of the city of Baza by the Catholic Monarchs of Castile and Aragon in 1489. Concerned about the welfare of the Christian faith, these monarchs made economic provisions for each one of these temples in Baza. In the following pages the name of each one of these religious centres is given. The city and country assets donated to each one of them are analysed as well as their location, size and importance within the context of the Apportonment of the city. In connection with this, frequent references are also found to the layout of the city during the Muslim period. At the time of the actual donation, 1492, the first alterations to the buildings, streets, cementeries, citadel, etc. were already taking place. Thus we blieve it to be of great interest to provide all these details which are so relevant for the knowledge of the changes that were occurring in the city of Baza at such a crucial period for the settlement of the Christians.

Dans cet article nous faisons savoir les églises et les ermitages dédiés au culte chrétien après la prise de la ville de Baza en 1489 par les Rois Catholiques. Les monarques, soucieux du culte chrétien, ont doté économiquement chacun des temples de Baza. Dans ses pages nous offrons le nom de ces temples, nous faisons l’analyse des biens urbains et rustiques qui leur ont été remis, leur emplacement, leur extension et leur importance dans la prope Répartition de la ville. Dans toyt se panorama nous trouvons de nombreuses allusions à la structure urbaine de la période musulmane durant l’année 1492; quand la dotation est devenue effective, nous voyons que les oremières transformations sur les bâtiments, les rues, les cimetières, la forteresse (Alcazaba), etc. étaient déjà en train de se produire. Étant donné tout cela, nous croyons qu’il est d’un grand intérêt le fait de pouvoir offrir toutes ces données afin de connaîtres ce qui se possait dans la ville de Baza en ces moments si fondamentaux pour l’établissement des chrétiens.