Los inicios del regalismo borbónico en España: un manuscrito de 1714 de Melchor de Macanaz en el Archivo de la Provincia Bética de la Compañía de Jesús

Abstract

A principios del siglo XVIII, España y la Santa Sede se encuentran negociando un Concordato, después de una serie de problemas diplomáticos. En el presente artículo, transcribimos un manuscrito de 1714 del Archivo de la Compañía de Jesús en Andalucía, escrito por Melchor de Macanaz, Fiscal general de Felipe V. En este documento, típico exponente de las ideas del regalismo, podemos encontrar una crítica a los abusos económicos de la corte romana en España, y una petición al Rey para que acabe con hechos tales como la salida de dinero hacia Roma o la concesión de pensiones y beneficios españoles a extranjeros.

At the beguinning of the XVIIIth Century, Spain and the Holy See are trading a Concordat, after a sequence of diplomatic problems. In the present article we transcript a manuscript of 1714 from the Archives of the Society of Jesus in Andalucía, written by Melchor de Macanaz, attorney general of Philip V. In this document, a typical exponent of the regalism ideas, we can find a censure about the Roman Court economic abuses in Spain, and a petition to the King in order to finish with facts like money escapes to Rome or concession of spanish benefices and pensions to foreigners.