La Granada mudéjar y la génesis del régimen municipal castellano

Abstract

El argumento central de este trabajo es que el régimen municipal castellano y las bases hacendísticas de la ciudad de Granada no surgieron ex novo de la llamada Carta constitutiva de 20 de septiembre de 1500, sino que fueron resultado de un proceso genético iniciado en el mes de mayo de 1492 y que anduvo parejo a la creciente castellanización de la antigua capital del sultanato nazarí. Asimismo se insiste en que el significado de la mencionada Carta constitutiva sólo puede comprenderse en el contexto de otra serie de medidas reales dictadas entre los otoños de 1500 y 1501, es decir, durante la coyuntura de la conversión al cristianismo de la población musulmana, después de la cual desaparecieron las barreras religiosas que hasta entonces habían impedido la constitución de una única comunidad política en el interior de la ciudad.

The main argument of this paper is that Granada's municipal constitution and treasure came out of the development of the renditions treaties in may 1492, nothwinstanding the fact that most authors have described the municipal regime as the result of the “Carta Constitutiva” dated 20 September 1500. In my opinion the legal framework of the royal bills issued to complete the change of legal status of Muslim population after the massive baptisms can only provide the ultimate meaning of this document. The raise of a unified political body in the city needed a unified population’s legal status provided by the Christianization of all Granada’s Mudejares.