'Abd Allah b. Buluqqin, semblanza y fin del último sultán Zirí a través de la Ihata de Ibn al-Jatib

Abstract

En este artículo tratamos de ofrecer cómo se desarrollaron los acontecimientos que pusieron fin al reino zirí de Granada, el arresto y la deportación de su emir al norte de África, a partir de los datos aportados por la Ihata de Ibn al-Jatib. Para ello, hemos traducido la entrada de dicha obra y posteriormente la hemos cotejado con todas las informaciones que se conservan sobre el último sultán beréber en otras fuentes. El texto aporta informaciones muy novedosas e interesantes como la mención a las riquezas del palacio zirí, la actitud del pueblo en estos momentos o los datos sobre los últimos días del mencionado emir.

The Ihata of Ibn al-Jatib provides data on the events that led to the end of the Zirid kingdom of Grenade, as well as on the arrest and deportation of its emir in North Africa. Thanks to our translation of the first part of this work plus a comparison with the data stored in other sources, new relevant information is presented on the wealth of the Zirid palace, the attitudes and reactions from the population at the time, and the last days of the emir ‘Abd Allah b. Buluqqin.