Valladolid sede de la Justicia. Los alcaldes del crimen durante el Antiguo Régimen

Abstract

En el Antiguo Régimen, aun abandonada por la corte en 1606, Valladolid era una segunda corte, como sede de la Real Chancillería. Este estudio se centra en el impacto causado por la Chancillería en la ciudad y su contorno -las cinco leguas−, a través de los alcaldes del crimen. Eran jueces superiores en materia criminal y reunían además otras competencias en asuntos de justicia, gobierno y policía, por lo que fueron frecuentes los conflictos con diversas instituciones urbanas. Es más, las facultades de los alcaldes del crimen se ampliaron y reforzaron en la segunda mitad del siglo XVIII, en tiempos de la Ilustración, erigiéndose definitivamente en los máximos garantes del orden público en la capital del Pisuerga.

In the Old Regime, even abandoned by the court in 1606, Valladolid was a second court, as seat of the Royal Chancery. This study focuses on the impact caused by the Chancery in the town and its surroundings -the five leagues−, through criminal judges. They were superior judges in criminal cases and they had other responsibilities in justice, government and police. So there were frequent conflicts with various urban institutions. Moreover, criminal judges expanded and strengthened their power in the second half of the eighteenth century, during the Enlightenment, and they became the highest guarantors of public order in Valladolid.