El solo. Seguido de Signo-signo/ cuerpo-cuerpo: poesía, gesto y resistencia de

Abstract

Este libro concilia la investigación-creación (o lo que proponemos, más concretamente, como teoría poética). Hay en él una selección de textos literario-poéticos, por orden de escritura, desde julio de 2025 a marzo de 2026. A continuación, se incluye un artículo, “Signo-signo/cuerpo-cuerpo. Poesía, gesto y resistencia de Orlando (Woolf, 1928) a Orlando (Preciado, 2023)”, donde se exploran las relaciones entre gesto, lenguaje e identidad en el marco de la creación poética, entendida como acto de resistencia frente a los dispositivos disciplinarios y de control que regulan los procesos de subjetivación e intersubjetivación. Bajo la luz de esta premisa, rastreamos la resistencia gestual-poética del cuerpo en el texto de Woolf, contraponiéndolo a la traducción de Jorge Luis Borges (1937) y expandiéndolo en el documental-ensayo hiperreferencial de Paul B. Preciado. Tras la exploración, planteamos que el gesto poético excede el campo temático para operar sobre la propia materia simbólica, configurando nuevas formas de coexistencia intersubjetiva. La poesía energiza una maquinaria onto-epistémica capaz de habilitar modos alternativos de imaginación y creación política del cuerpo.