El yo deforme: entre el delirio y la castidad

Abstract

Este artículo indaga en los límites de eso que llamamos yo. Un yo es un conjunto de instantes que me incluye. Un desposeído que busca alianzas para existir. Es alguien que se ha desplazado. Con qué realismo podré abarcar la sombra del yo. Necesaria la crudeza, el desvío. Necesario el absurdo. La matemática del desdoblamiento, salirse de sí. El delirio es inevitable cuando no hay certeza. El yo deforme suele ser anacrónico y fragmentario. Un fantasma que inventa un idioma de sí mismo para no perecer. Pero el delirio es una alucinación organizada. No incluye todo, necesita concentrarse. Ocurre en los márgenes de la castidad. Casto no porque aspire a la virginidad, sino por ser capaz de reprimirse. De ayunarse. El yo deforme es un tejido, un desborde contaminado por la forma. Una emoción amputada. Un mecanismo disfrazado de lenguaje. No hay nada más precioso que escribir yo y que no sea cierto.

A dispossessed person who seeks alliances to exist. It is someone who has been displaced. To what real extent will I be able to embrace the shadow of the self. Necessary the rawness, the deviation. Necessary the absurd. The mathematics of unfolding, of going out of oneself. Delirium is inevitable when there is no certainty. The deformed self is usually anachronistic and fragmentary. A ghost which invents a language of itself in order not to perish. But delirium is an organized hallucination. It is not all-inclusive; it needs to be concentrated. It occurs on the margins of chastity. Chaste not because it aspires to virginity, but because it can repress itself. Too fast. The deformed self is a tissue, an overflow contaminated by form. An amputated emotion. A mechanism disguised as language. There is nothing more precious than to write I, when it is not true.