El impulso normativo europeo en el marco de la estrategia para el mercado único digital de Europa y los principios de la contratación electrónica en España Especial referencia al contrato para el suministro de contenidos digitales

Abstract

El contrato de suministro de contenidos digitales es una figura contractual creada ad hoc en torno al objeto sobre el que recae el contrato (los contenidos digitales), introducida por primera vez en la Directiva 2011-83-UE, y desarrollada en la Propuesta de Directiva 634-2015. Se consideran contenidos digitales los datos producidos y suministrados en formato digital. Visto a la luz de los principios de la contratación electrónica, el contrato de suministro de contenidos digitales pretende cubrir y afrontar los rápidos desarrollos tecnológicos, cumpliendo con el principio de neutralidad tecnológica. Sin embargo, no respeta de igual modo el principio de no alteración del derecho privado preexistente en la medida en que construye un tipo contractual en torno al objeto sobre el que recae el contrato.

The digital content supply contract is a contractual concept created ad hoc around the subject matter of the contract (digital content), first introduced in Directive 2011-83-EU and developed in Proposal for Directive 634-2015. Digital content is considered to be data produced and supplied in digital format. In light of the principles of electronic contracting, the digital content supply contract aims to cover and address rapid technological developments, complying with the principle of technological neutrality. However, it does not equally respect the principle of non-alteration of pre-existing private law insofar as it constructs a type of contract based on the subject matter of the contract.