Arquitectura y urbanismo del siglo XX 3. Nuevos trazos para el futuro

Abstract

La segunda mitad del siglo XX también dejará sus huellas en la ciudad de Málaga. El turismo provoca la apertura desde la Alameda congelando un fin de época. En paralelo, surgen acontecimientos que supondrán un potente impulso: la creación de la universidad y la llegada de la democracia. La sensibilidad social del nuevo urbanismo aporta otra mirada que se verá plasmada desde la rehabilitación del tejido histórico de vivienda y del espacio público hasta la recuperación de la identidad como fenómeno contemporáneo de puesta en valor de los centros históricos. En este proceso, la ciudad demanda unos usos más complejos a los que la arquitectura dará respuesta, como también lo hará en la tímida industria y en la apuesta por las nuevas tecnologías con su reflejo urbano. La evolución de este territorio lleno de dinamismo también dejará lugar a lo inesperado: desde su paisaje surgirá otro concepto en la manera de habitar. Así, el viaje continúa como vía para recorrer un periodo en el que la arquitectura, no siempre bien entendida, aspiraba a alcanzar la plena modernidad de la sociedad.

The second half of the 20th century also left its mark on the city of Málaga. Tourism led to the opening of the city from the Alameda, effectively freezing an era's end. Simultaneously, events emerged that would provide a powerful impetus: the creation of the university and the arrival of democracy. The social awareness of the new urbanism offered a different perspective, reflected in everything from the rehabilitation of the historic housing stock and public spaces to the recovery of identity as a contemporary phenomenon of enhancing the value of historic centers. In this process, the city demanded more complex uses, to which architecture responded, as it also did in the nascent industry and the commitment to new technologies with their urban reflection. The evolution of this dynamic territory also gave rise to the unexpected: from its landscape, a new concept of living emerged. Thus, the journey continues as a way to explore a period in which architecture, not always well understood, aspired to achieve the full modernity of society.