Migraciones y extranjería en tiempos pandémicos de emergencia ocupacional agraria: ¿una regulación jurídica segura y flexible?

Abstract

En una pandemia que no conoce de fronteras y generadora de una situación de emergencia sanitaria, el sector agrícola español reclama mano de obra temporal para campañas de productos hortofrutícolas. La flexibilidad utilizada y los dilemas que suscita desde la técnica jurídica y desde la política del derecho nacional, migratorio y de extranjería, son complejos. En juego, una contratación laboral necesitada y necesaria para determinados colectivos, entre los que destacan las personas ciudadanas de la Unión Europea y las personas nacionales de terceros Estados. La urgencia puede ser motivo justificador de una tutela a repensar desde la «lege data».

In a pandemic that knows no borders and generates a Spanish health emergency, the agricultural sector demands temporary labor for fruit and vegetable product campaigns. The flexibility used and the dilemmas it raises from the legal technique and from the policy of national, immigration and immigration law are complex. At stake, a labor contract needed and necessary for certain groups, among which are citizens of the European Union and nationals of third States. Urgency can be a justifying reason for a guardianship to be rethought from the lege data.