Cartografías relacionales del patrimonio excavado. La cueva

Abstract

En los trabajos de reconocimiento de la arquitectura patrimonial es obligado un acercamiento preciso a partir de técnicas de registro cartográfico adecuadas que permitan la correcta interpretación y análisis de sus características espaciales, técnicas, constructivas o históricas.

El caso de patrimonio excavado no se escapa a esta necesidad implicando, si cabe, un paso más ya que su propia naturaleza “informal” plantea un importante reto de cara al mapeado de sus rasgos físicos, topográficos, tanto interiores como exteriores. La irregular fisonomía de la cueva pone en entredicho el uso de las tradicionales técnicas de dibujo propias de la arquitectura basadas en una planimetría clásica de planta y sección abatida para aproximarse a otros métodos de representación más próximos a la cartografía del paisaje. En este sentido, los nuevos sistemas para el levantamiento topográfico a partir del escaneado laser, el modelado 3d y la fotogrametría han supuesto un importante avance dentro del campo de la representación arquitectónica al poder atender tanto al objeto como al medio en que este se inserta abarcando múltiples escalas que comprenden desde el detalle más específico y concreto a la lectura amplia de su contexto territorial. Esta técnica cartográfica puede encontrar en el mundo de la arquitectura excavada un fructífero campo de trabajo.

El objetivo principal de este texto se centra en poner de manifiesto la capacidad de la cartografía, desde la arquitectura y entendida de forma relacional, como una forma de investigación ajustada a la identidad propia del hábitat excavado para proponer una metodología para el registro del valor espacial, histórico, cultural y simbólico del hábitat excavado. Para ello, la investigación aplica esta metodología de análisis a un caso estudio concreto, la cueva “Venta de Trevela”, un interesante ejemplo que, por sus características tipológicas, espaciales e históricas, resulta en un lugar de incuestionable valor patrimonial.

In the work of recognizing heritage architecture, a precise approach using appropriate cartographic recording techniques is essential to allow for the correct interpretation and analysis of its spatial, technical, constructive, and historical characteristics.

The case of excavated heritage is no exception to this need, implying, if anything, a further step since its very "informal" nature poses a significant challenge for mapping its physical and topographic features, both interior and exterior. The irregular physiognomy of the cave calls into question the use of traditional architectural drawing techniques based on classical plan and section drawings, requiring instead other methods of representation closer to landscape mapping. In this sense, new topographic surveying systems using laser scanning, 3D modeling, and photogrammetry have represented a significant advance in the field of architectural representation, as they can address both the object and its surrounding environment, encompassing multiple scales ranging from the most specific and concrete detail to a broad interpretation of its territorial context. This cartographic technique can find a fruitful field of work in the world of excavated architecture.

The main objective of this text is to highlight the capacity of cartography, from an architectural perspective and understood relationally, as a form of research tailored to the unique identity of the excavated habitat, proposing a methodology for recording its spatial, historical, cultural, and symbolic value. To this end, the research applies this analytical methodology to a specific case study, the “Venta de Trevela” cave, an interesting example that, due to its typological, spatial, and historical characteristics, is a place of unquestionable heritage value.