La hibridez como «marca glocal» en la literatura latinoamericana actual en los Estados Unidos

Abstract

La primera mundialización moderna, la española y portuguesa del siglo XVI, fue posible gracias a la irrupción del capitalismo incipiente, alentado por la ambición de las monarquías cristianas, verdaderos núcleos de dominación al calor de los mestizajes y las propuestas globalizadoras para las cuatro partes del mundo (Gruzinski, 2010: 48-49). La última mundialización, la del capitalismo tardío, es fruto de la redistribución de bloques de poder en los treinta años que van de la disolución del segundo milenio a nuestros días. Ambas globalizaciones comparten la estrategia de proyectar como universal o como destino natural algo que únicamente se sostiene como forma de dominación de un mainstream sobre los espacios subalternos.