Re-Ecologizar lo Urbano. Agricultura Urbana e Historia Ambiental

Abstract

En este artículo se propone una revisión de las aportaciones que la historia ambiental urbana ha realizado en los últimos años. Ante la crisis ecológica global, la ciudad aparece como un espacio que consume energía y materia. Existen estrategias productivas que pueden convertir la ciudad en un sistema más sustentable? Existen experiencias en el mundo que han recuperado la ciudad como espacio para la producción agraria, redefiniendo la dimensión sustentable de los espacios urbanos. En este sentido, la segunda parte del artículo presenta los resultados de la Agricultura Urbana en La Habana, Cuba. Este tipo de agricultura ha permitido asegurar los niveles de abastecimiento alimentario urbano y la soberanía de los productores agrícolas en el ámbito urbano. Fue una medida de urgencia ante los problemas de abastecimiento para la economía cubana pero convirtió la ciudad en un modelo urbano con más sustentabilidad socioambiental.

This article proposes a review of the contributions that urban environmental history has made in recent years. In the face of the global ecological crisis, the city appears as a space that consumes energy and matter. Are there productive strategies that can turn the city into a more sustainable system? There are experiences in the world that have recovered the city as a space for agricultural production, redefining the sustainable dimension of urban spaces. In this sense, the second part of the article presents the results of Urban Agriculture in Havana, Cuba. This type of agriculture has made it possible to ensure urban food supply levels and the sovereignty of agricultural producers in urban areas. It was an emergency measure in the face of supply problems for the Cuban economy but it turned the city into an urban model with more socio-environmental sustainability.