Delphi Consensus on the Management of COPD Exacerbation Syndrome in Inpatient and Outpatient Settings
Metadatos
Mostrar el registro completo del ítemAutor
Díez, Javier de Miguel; Figueira Gonçalves, Juan Marco; Rodríguez García, Carlota; Amado Diago, Carlos Antonio; Barrecheguren, Miriam; Alcázar Navarrete, BernardinoEditorial
Elsevier
Materia
COPD Chronic obstructive pulmonary disease Exacerbation EPOC Enfermedad pulmonar obstructiva crónica Exacerbación
Fecha
2025-07-21Referencia bibliográfica
de Miguel Díez, J., Figueira Gonçalves, J. M., Rodríguez García, C., Amado Diago, C. A., Barrecheguren, M., & Alcázar Navarrete, B. (2025). Delphi consensus on the management of COPD exacerbation syndrome in inpatient and outpatient settings. Open Respiratory Archives, 7(4), 100458. https://doi.org/10.1016/j.opresp.2025.100458
Patrocinador
SEPAR (Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica)Resumen
Introduction: COPD is a respiratory condition characterized by chronic airflow limitation. Exacerbations
are an acute worsening of the symptoms. The objective of this study was to achieve a consensus on the
management of COPD exacerbation syndrome in inpatient and outpatient settings.
Material and methods: A committee of experts developed a 60-item questionnaire to be agreed by a panel
of experts, categorized into seven sections.
Results: After two rounds, consensus was reached on 81.7% of the items. Strong consensus (more than
85%) was reached on the importance of implementing protocols to help patients with exacerbations in
both outpatient (92.7%) and inpatient (94.3%) settings. Regarding the criteria for hospitalization due to
an exacerbation, respondents agreed that they are clearly defined (75.5%). Regarding bronchodilator use
for CES, the only statement that did not achieve agreement was whether there are clinical differences
between the use of nebulized rescue bronchodilators and pressurized metered-dose inhalers (pMDIs)
with a spacer. Regarding CES treatment in the outpatient setting, consensus was reached for almost
all statements, in contrast to what was found for inpatient treatment. Respondents disagreed with the
statementthatthe use of SABA should be accompanied by the discontinuation of LAMAs or LABAs, with or
without corticosteroids (74.8%). In the context of a COPD exacerbation requiring hospitalization, inhaled
triple therapy should be prescribed (regardless of prior treatment) in the absence of contraindications.
Regarding post-discharge protocols and rehabilitation, respondents reached consensus on all statements.
Conclusions: This Delphi consensus study provides valuable insights into the current management of CES,
highlighting several areas where consensus remains elusive. Introducción: La EPOC es una enfermedad respiratoria caracterizada por la limitación crónica del flujo
aéreo. Las exacerbaciones representan un empeoramiento agudo de los síntomas. El objetivo de este
estudio fue establecer un consenso sobre el manejo del síndrome de exacerbación de la EPOC en entornos
hospitalarios y ambulatorios.
Material y métodos: Un comité desarrolló un cuestionario de 60 ítems, estructurado en 7 secciones, para
alcanzar consenso entre expertos.
Resultados: Se logró consenso en el 81,7% de los ítems tras 2 rondas. Se destacó el fuerte consenso sobre la importancia de implementar protocolos para pacientes con exacerbaciones tanto en atención ambulatoria (92,7%) como hospitalaria (94,3%). Se acordó que los criterios de hospitalización están claramente definidos (75,5%). En cuanto al uso de broncodilatadores para el síndrome de exacerbación de la EPOC, no se logró consenso respecto a las diferencias clínicas entre nebulizadores e inhaladores presurizados con espaciador. Se alcanzó consenso sobre la mayoría de los aspectos del tratamiento ambulatorio, pero hubo discrepancias en el ámbito hospitalario. Los encuestados no estuvieron de acuerdo con la afirmación de que el uso de SABA debería ir acompanado ˜ de la suspensión de LAMA o LABA, con o sin corticosteroides (74,8%). En el contexto de las exacerbaciones que requieren hospitalización, se recomendó la prescripción de triple terapia al alta (independientemente del tratamiento previo) en caso de no existir contraindicaciones. En cuanto a aspectos como los protocolos tras el alta y el uso de rehabilitación, los encuestados llegaron a un consenso en todas las afirmaciones. Conclusiones: Este estudio Delphi proporciona información sobre el manejo actual del síndrome de exacerbación de la EPOC, resaltando algunas áreas con falta de consenso.





