Mōrōsus / mŏrōsus: falsos amigos. A propósito de Hor., carm. I 9,17

Identificadores
URI: https://hdl.handle.net/10481/104776
ISSN: 0013-6662
ISSN: 1988-8384
Exportar
RISMendeleyBibtex
Estadísticas
Ver Estadísticas de uso
Metadatos
Mostrar el registro completo del ítem
Autor
Luque Moreno, Jesús
Editorial
Editorial CSIC
Materia
mōrōsus / mŏrōsus
 
Horacio (carm. I 9,17)
 
Horatius (carm. I 9,17)
 
Fecha
2025-04-24
Referencia bibliográfica
Luque Moreno, J. (2024). Mōrōsus / mŏrōsus: falsos amigos. A propósito de Hor., carm. I 9,17. Emerita, 92(2), 1312. [doi: 10.3989/emerita.2024.1312]
Resumen
Canities morosa (Hor., carm. I 9,17) no significa «la canicie morosa» sino «la canicie fastidiosa».
 
The Spanish translation of canities morosa (Hor., carm. I 9,17) is not «la canicie morosa» but «la canicie fastidiosa».
 
Colecciones
Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 License
Excepto si se señala otra cosa, la licencia del ítem se describe como Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 License