El duelo en observación: análisis de las temporalidades y resonancias en Labor de duelo (2022), de María Paulina Briones

Abstract

Este artículo se propone evidenciar cómo en Labor de duelo, de la ecuatoriana María Paulina Briones, el uso de un tiempo ralentizado permite a la voz poética transitar el duelo por la pérdida de su abuelo y resonar con el medio que la rodea. En este poemario, el sujeto poético emprende un viaje que atraviesa distintas décadas y geografías que le permite reelaborar la figura del héroe, adquiriendo características de personajes míticos asociados al tejido y la espera. Briones delimita los espacios empleando elementos de fauna y flora tropical para situar a la voz poética y revelar la historia familiar.

This paper aims to demonstrate how in Labor de duelo, by the Ecuadorian writer María Paulina Briones, a “slowed down” time allows the poetic voice to cope with grief over the loss of her grandfather and to resonate with her surroundings. This poetry book displays a journey through different decades and geographic regions that allows the lyrical speaker to rework the hero’s archetype by acquiring different characteristics connected with knitting and time. Briones delimits the space by employing several elements related to Ecuadorian tropical fauna and flora, putting in the poetic voice and revealing her family history.