Bajo una luz onírica: Granada y la Alhambra según Washington Irving

Abstract

El escritor norteamericano Washington Irving estuvo en Granada en 1828 y 1829, y dedicó los años siguientes a publicar libros en los que Granada, su historia y sus gentes tenían algún protogonismo, en particular The Alhambra (1832). La imagen romántica de la ciudad tiene una gran deuda con él. Aquí se analiza su visión de la ciudad cruzándola con la de otros viajeros extranjeros y la documentación de archivo. Unas veces apegado a la realidad y otras recogiendo leyendas populares y pasajes históricos, Irving dio un aura onírica a la ciudad que ningún otro escritor ha logrado.