Notas sobre la austriaca siue Naumachia de Francisco de Pedrosa. El curioso caso de una epopeya inacabada

Abstract

En la Biblioteca Nacional de España se ha conservado un curioso manuscrito con una serie de escritos del poeta madrileño Francisco de Pedrosa. Entre ellos está su Austriaca siue Naumachia, un poema épico lepantino inédito que ha pasado desapercibido para buena parte de la crítica hasta ahora. En este artículo nos proponemos, primeramente, sentar las bases para una primera biografía documentada de nuestro poeta; en segundo lugar y sobre todo, exponer los problemas que presentan tanto la Austriaca como el resto de materiales que integran el manuscrito, en aras de mejor comprender la naturaleza de esta singular epopeya.

A curious manuscript extant in the National Library of Spain contains a series of texts by Madrilenian poet Francisco de Pedrosa. Among them, we find Austriaca siue Naumachia, an unpublished Lepantine epic poem which has up to the present remained unnoticed by many critics. In this article, we intend, in the first place, to lay the groundwork for a first documented biography of this poet. Secondly, and more importantly, we seek to discuss the problems posed both by Austriaca and the other materials included in the manuscript in order to better understand the nature of this singular epic poem.