https://hdl.handle.net/10481/60182 Sat, 25 Apr 2026 12:03:27 GMT 2026-04-25T12:03:27Z https://hdl.handle.net/10481/63256 Reseña de SAUMELL, Mercè. (2019). La Fura dels Baus en cuarentena. Barcelona: Planeta. 224 págs. ISBN 978-84-08-21511-0 Teira Alcaraz, José Manuel; Teira La Fura dels Baus en cuarentena recorre los ahora cuarenta años de vida del grupo de manera ágil, entretenida y accesible a cualquier persona interesada, sin renunciar a la orientación investigadora presente en su revisión de un buen número de espectáculos. Muchos de ellos son descritos en términos generales, lo cual alivia un volumen que de otra forma sería mucho más extenso dada la enorme producción de la compañía. https://hdl.handle.net/10481/63256 https://hdl.handle.net/10481/63255 Reseña de LAWOSUKAM, Alain. (2019). La poesía guineoecuatoriana en español en su contexto colonial y (trans)nacional García Hernández, J. Bladimir El texto de Alain Lawo-Sukam posee resonancias de la problemática del colonizado guineoecuatoriano que busca una “identidad o voz propia”, incluso en medio o por razón de su “nomadismo”, para sobreponerse a la realidad existencial, psicológica, social y política de su entorno, ya sea en su país de origen o en el exterior. https://hdl.handle.net/10481/63255 https://hdl.handle.net/10481/62293 Hablar de violencia. Voces de niñas y niños en la obra de Socorro Venegas y Sylvia Aguilar Zéleny Pacheco Roldán, Adriana La producción literaria de las escritoras mexicanas Socorro Venegas y Sylvia Aguilar Zéleny, se ha convertido en importante caja de resonancia para tratar temas como violencia infringida a niñas, niños y jóvenes, negligencia, trabajo físico a temprana edad, embarazo precoz y alcoholismo. Su obra dialoga con lo que Cristina Rivera Garza llama “la estética desapropiativa”, que produce una escritura contestataria desde donde se contribuye al bien común. Este artículo revisa en algunos cuentos comprendidos en los libros La risa de las azucenas (1997) de Venegas y Nenitas (2013) de Aguilar Zéleny, el uso de voces de menores para revelar nociones de violencia y poder, con base en las ideas sobre “tensión narrativa” de David Stromberg, quien ve que el valor narrativo del texto y la apertura del horizonte interpretativo del lector se crea en la distancia que la tensión crea entre narrador y lo dicho.; The literary production of Mexican writers Socorro Venegas and Sylvia Aguilar Zeleny has turned into a sounding box for topics such as violence against children and young adults, negligence, underage labor, early pregnancy, and alcoholism. Their work establishes a dialogue with what Cristina Rivera Garza calls “des-appropriate esthetic” which leads to a narrative that responds to the common good. This article studies some short stories in the books La risa de las azucenas (1997) by Venegas and Nenitas (2013) by Aguilar Zéleny, the use of the voice of children to expose concepts of violence and power. The study is based on David Stromberg’s concept of “narrative tension”, which claims that the narrative value of a text and the reader’s interpretive horizon is based precisely on the distance created by tension between the narrator and what is being narrated. Este artículo forma parte del proyecto “Hablemos Escritoras Podcast y de Proyecto Escritoras Mexicanas Contemporáneas”. https://hdl.handle.net/10481/62293 https://hdl.handle.net/10481/62292 Territorios y transformaciones interdisciplinares: la recepción (paródica) de la obra de Oscar Lewis Picornell, Mercè La interdisciplinariedad, en los estudios literarios, ha sido tanto celebrada como un avance hacia la consideración de la literatura como saber transversal, como criticada como una banalización de la especificidad de la disciplina. En este artículo proponemos, desde un caso concreto, un análisis de la interdisciplinariedad como una realidad ineludible pero compleja, que tiene que ver a menudo con procesos de transformación entre disciplinas que están determinadas, entre otras cosas, por la geopolítica del conocimiento. La recepción compleja de la obra del antropólogo estadounidense Oscar Lewis nos servirá como ejemplo para estudiar tres facetas de esta transformación, que se relacionan con el contagio literario del texto antropológico, la traducción de su obra en el contexto mexicano y la respuesta paródica que, desde la literatura, intenta "contraescribir" su relato científico.; In literary studies, interdisciplinarity has been both celebrated as an advance towards the consideration of literature as transversal knowledge, and criticized as a trivialization of the specificity of the discipline. In this paper we propose an analysis of interdisciplinarity as an inescapable but complex reality, which often deals with processes of transformation between disciplines that are determined, among other things, by the geopolitics of knowledge. The complex reception of the work of the American anthropologist Oscar Lewis will serve as an example to study three facets of this transformation, which relate to the literary contagion of the anthropological text, the translation of his work in the Mexican context and the literary parodies that try to "counterwrite" his scientific account. https://hdl.handle.net/10481/62292 https://hdl.handle.net/10481/62291 Novela negra y género en Otra máscara de Esperanza, de Adriana González Mateos Castro Ricalde, Maricruz El interés por la narrativa policíaca en México ha crecido simultáneamente a los índices de violencia, en las últimas décadas. Sin embargo, a pesar de que la violencia de género aumenta, ni el tratamiento hacia el cuerpo femenino de las víctimas ni el papel de las mujeres como elementos estructurales de este género literario han registrado grandes transformaciones. En este artículo analizamos Otra máscara de Esperanza, de Adriana González Mateos (2015) para ilustrar cómo se reinterpreta la novela policíaca en relación con las identidades de género de sus protagonistas. Se responden, así a dos interrogantes: ¿qué descubre el/la lectora en relación con la muerte de Esperanza López Mateos, más allá de quién es el culpable? y ¿de qué manera el cuerpo del delito trastorna tanto al género literario como a las nociones culturales del género como categoría relacional?; In recent decades, the interest in crime fiction in Mexico has grown simultaneously with the rates of violence. However, despite the fact that gender violence has persistently increased, the treatment of the female body of the victims or the role of women as structural elements of this genre have not undergone major changes. In this paper, we analyze Adriana González Mateos' Otra máscara de Esperanza (2015), in order to illustrate how this female author reinterprets the detective fiction genre. We answer, mainly, two questions: What does the reader discover in relation to the death of Esperanza López Mateos, regardless of who is to blame? And how does the body of crime disrupt both the literary genre and the cultural notions of gender as a relational category? https://hdl.handle.net/10481/62291