https://hdl.handle.net/10481/7248 2026-04-25T08:26:21Z https://hdl.handle.net/10481/111592 Arquitectura y urbanismo del siglo XX 3. Nuevos trazos para el futuro Gavilanes Vélaz de Medrano, Juan; Lacour Jiménez, Rafael Ángel De La segunda mitad del siglo XX también dejará sus huellas en la ciudad de Málaga. El turismo provoca la apertura desde la Alameda congelando un fin de época. En paralelo, surgen acontecimientos que supondrán un potente impulso: la creación de la universidad y la llegada de la democracia. La sensibilidad social del nuevo urbanismo aporta otra mirada que se verá plasmada desde la rehabilitación del tejido histórico de vivienda y del espacio público hasta la recuperación de la identidad como fenómeno contemporáneo de puesta en valor de los centros históricos. En este proceso, la ciudad demanda unos usos más complejos a los que la arquitectura dará respuesta, como también lo hará en la tímida industria y en la apuesta por las nuevas tecnologías con su reflejo urbano. La evolución de este territorio lleno de dinamismo también dejará lugar a lo inesperado: desde su paisaje surgirá otro concepto en la manera de habitar. Así, el viaje continúa como vía para recorrer un periodo en el que la arquitectura, no siempre bien entendida, aspiraba a alcanzar la plena modernidad de la sociedad.; The second half of the 20th century also left its mark on the city of Málaga. Tourism led to the opening of the city from the Alameda, effectively freezing an era's end. Simultaneously, events emerged that would provide a powerful impetus: the creation of the university and the arrival of democracy. The social awareness of the new urbanism offered a different perspective, reflected in everything from the rehabilitation of the historic housing stock and public spaces to the recovery of identity as a contemporary phenomenon of enhancing the value of historic centers. In this process, the city demanded more complex uses, to which architecture responded, as it also did in the nascent industry and the commitment to new technologies with their urban reflection. The evolution of this dynamic territory also gave rise to the unexpected: from its landscape, a new concept of living emerged. Thus, the journey continues as a way to explore a period in which architecture, not always well understood, aspired to achieve the full modernity of society. Esta Historia del Arte de Málaga es posible gracias al patrocinio de Junta de Andalucía - Consejería de Cultura y a la colaboración de Museo Picasso Málaga, FYM-Italcementi Group, Universidad de Málaga. https://hdl.handle.net/10481/111585 Arquitectura y urbanismo del siglo XX 2. Del paisaje a la nueva urbe Gavilanes Vélaz de Medrano, Juan; Lacour Jiménez, Rafael Ángel De El siglo XX en general, y su segunda mitad en particular, se caracterizó por un enorme crecimiento de las ciudades frente al ámbito rural. En Málaga, se experimentó desde finales de los años cincuenta un cambio importante en el modelo económico y cultural en relación con tres aspectos: la despoblación del interior y su respuesta con nuevos poblados para equilibrar el territorio, la implantación del fenómeno turístico para el nuevo visitante, afectando directa o indirectamente a la provincia con un desarrollo urbano sin precedentes, y el mayor crecimiento progresivo de la historia de la ciudad de Málaga. Más tarde, será la transición democrática la que provoque unas transformaciones desde lo social e institucional, dotando a la arquitectura y al urbanismo de una nueva imagen pública. Partiendo de este contexto, se propone el comienzo de este viaje por la mejor arquitectura de la segunda mitad del siglo XX en Málaga, por la más conocida y también por alguna otra olvidada, pasando por el paisaje, el turismo y la vivienda colectiva, esta última entendida como pieza básica de la forma urbana que manifiesta la evolución de la arquitectura en este periodo.; The 20th century in general, and its second half in particular, was characterized by enormous urban growth at the expense of rural areas. In Málaga, from the late 1950s onwards, a significant shift occurred in the economic and cultural model related to three aspects: the depopulation of the interior and the resulting development of new towns to balance the territory; the rise of tourism, attracting new visitors and directly or indirectly impacting the province with unprecedented urban development; and the most rapid growth in the history of the city of Málaga. Later, the democratic transition brought about social and institutional transformations, giving architecture and urban planning a new public image. Against this backdrop, this journey begins, exploring the finest architecture of the second half of the 20th century in Málaga—both the most well-known and some lesser-known examples—and examining the landscape, tourism, and collective housing, the latter understood as a fundamental element of the urban form that reflects the evolution of architecture during this period. https://hdl.handle.net/10481/99961 Una exposición, un pabellón y un libro. Le Corbusier, 1937-1938 Calatrava Escobar, Juan Antonio; Torres Cueco, Jorge El libro constituye un estudio global sobre las vicisitudes de la participación de Le Corbusier en la Exposición Universal de París de 1937. En ella, el arquitecto construyó el llamado Pavillon des Temps Nouveaux. Con motivo de la misma publicó, además, en pleno clima prebélico, el libro Des canons, des munitions? Merci, des logis... s.v.p. (¿Cañones, municiones? Gracias, viviendas... por favor). El libro se acompaña de un volumen en el que se presenta, por primera vez en español, la traducción del libro de Le Corbusier, respetando las dimensiones, formato, maquetación y composición original, en la que era esencial la relación texto-imagen.; The book constitutes a global study on the vicissitudes of Le Corbusier's participation in the 1937 Paris Universal Exhibition. In it, the architect built the so-called Pavillon des Temps Nouveaux. On the occasion of the same, he also published, in the midst of the pre-war climate, the book Des canons, des munitions? Merci, des logis... s.v.p. (Cannons, ammunition? Thank you, housing... please). The book is accompanied by a volume in which the translation of Le Corbusier's book is presented, for the first time in Spanish, respecting the dimensions, format, layout and original composition, in which the text-image relationship was essential. https://hdl.handle.net/10481/63998 Mensajes de modernidad en la revista Proa: Publicidad en pauta y contenidos, 1946-1962 Gómez Amaya, Luz Mariela; O'Byrne Orozco, María Cecilia; Vargas Caicedo, Hernando; Sánchez García, Manuel; Arango González, Alfonso Esta obra da mucho más de lo que promete en el título. Analizando la revista Proa, incide en el papel protagonista de las publicaciones periódicas en el debate arquitectónico colombiano. Se aportan datos de gran relevancia sobre edificios, arquitectos y programas urbanos, poniendo en relieve la exigencia de analizar la publicidad de arquitectura no como algo meramente anecdótico, sino como un componente esencial tanto de la relación entre arquitectura, ciudad y tejido industrial como del imaginario arquitectónico de una sociedad. En este sentido, su estudio se inserta en una reciente pero pujante línea de investigación en arquitectura contemporánea, que ha producido ya en diversos países resultados notables sobre el estudio de las relaciones entre publicidad y arquitectura. El libro ofrece numerosas contribuciones parciales en aspectos como la historia urbana de Bogotá en las décadas centrales del siglo XX, la “domesticidad” moderna en los medios impresos, el estudio monográfico de las principales oficinas de arquitectura, su estructura empresarial y la imagen con la que los arquitectos presentaban sus obras y a sí mismos frente a la sociedad. El catálogo que constituye la segunda parte del trabajo ofrece un material susceptible de ser utilizado en futuras investigaciones, además de un modelo metodológico para estudios similares en otros países. El libro desgrana, así, una mirada colectiva que identifica con acierto los aspectos esenciales, que incluye importantes aportaciones parciales, pero que termina por componer una investigación global en el que el todo es muy superior a la mera suma de las partes. Juan Calatrava Catedrático de Composición Arquitectónica Universidad de Granada, España URL: https://uniandes.ipublishcentral.com/product/mensajes-de-modernidad-en-la-revista-proa https://hdl.handle.net/10481/26135 Las restauraciones arquitectónicas de Luis Menéndez-Pidal Martínez-Monedero, Miguel La tesis doctoral que recoge este libro es fruto de una profunda investigación sobre la trayectoria profesional de Luis Menéndez-Pidal uno de los arquitectos restauradores del patrimonio español monumental más destacados del siglo XX. Comenzó su actividad profesional nada más terminar sus estudios con la restauración de la Iglesia de Santa María la Real de Nieva y desde entonces no paró de asumir encargos hasta su fallecimiento en 1975. Durante estos 55 años mantuvo bajo su tutela los principales monumentos del noroeste de España en los que restauró cerca de 200 edificios en sus distintos cargos dentro de la Administración, pero fundamentalmente en su puesto de Arquitecto Conservador de Monumentos de la Primera Zona (1941-75), donde se englobaban las provincias de Asturias, León, Zamora, La Coruña, Lugo, Orense y Pontevedra. La tesis investiga cómo fueron sus restauraciones sobre estos monumentos, prestando especial interés a la Catedral y la Cámara Santa de Oviedo, las catedrales de Zamora, León, Santiago o Tuy, el prerrománico y románico asturiano, las murallas de Lugo, León y Astorga, o el monasterio de Guadalupe (Cáceres). Sus intervenciones fueron tantas y tan profundas que podemos afirmar, sin miedo a equivocarnos, que el paisaje monumental que actualmente puede contemplarse en este territorio es fruto de las interpretaciones personales que Menéndez-Pidal nos legó a través de sus restauraciones. El estudio de su obra es una herramienta inmejorable para acercarnos a la restauración monumental de este fundamental periodo histórico de la restauración arquitectónica en España.; The dissertation is the result of extensive research into the career of Luis Menéndez-Pidal, one of the Spanish Monumental Heritage architect restaurateurs most prominent during the twentieth century. He began his professional career (at the end of his studies) with the restoration of the Church of Santa María la Real de Nieva, and since then he never stopped of taking orders until his death in 1975. During these 55 years he kept under his tutelage the major monuments in the northwest of Spain, where he restored nearly 200 buildings at different positions within the Administration, but mainly in his post of Architect Conservator of Monuments of the First Zone (1941-1975 ). The First Zone encompassed the provinces of Asturias, León, Zamora, La Coruña, Lugo, Ourense and Pontevedra. The thesis investigates how were his restorations on these monuments, paying particular attention to the Cathedral and the Cámara Santa of Oviedo, the cathedrals of Zamora, Leon, Santiago or Tuy, Asturian Pre-Romanesque and Romanesque, the walls of Lugo, Leon and Astorga, and the monastery of Guadalupe (Cáceres). His interventions were so many and so deep that we can say, without fear of error, that the monumental landscape that currently can be seen in this area is the result of the personal interpretations of Menendez-Pidal. The study of his work is an excellent tool to approach the monumental restoration of this important historical period of architectural restoration in Spain. Tesis doctoral Publicada en biblioteca virtual Miguel de Cervantes y en Proquest.