https://hdl.handle.net/10481/20177 2026-04-05T18:10:03Z https://hdl.handle.net/10481/27865 Reseña de Francisco Estévez e Isabel Román Gutiérrez (eds.). El mar de la palabra. Poesía de Jorge Urrutia. Madrid: Biblioteca Nueva, 2011, 286 págs. Arlandis López, Sergio Reseña bibliográfica. Fotografía: "The words the wind removes them", Helle Dagdrømmer https://hdl.handle.net/10481/27864 Duplex est liber: La clerecía, el mester y la historicidad de la escritura Juan García Única. Cuando los libros eran Libros. Cuatro claves de una escritura “a sílabas contadas”. Granada: Comares (De guante blanco), 2011, 270 págs. García García, Miguel Ángel Reseña bibliográfica. Fotografía: "Notre Dame", Sarah Malfatti https://hdl.handle.net/10481/27863 Pedro Garfias y Juan Rejano: dos poetas andaluces rumbo al exilio Martín Puya, Ana Isabel Fotografía: "Representación arquitectónica de un canon literario", A. Mª. Mora Luna https://hdl.handle.net/10481/27862 Ivo Andrić a Cracovia Ajres, Alessandro The work concerns the (short) period lived by Ivo Andrić in Krakow in 1914, after his stay in Wien and before coming back to Sarajevo. During a few months in Krakow, Andrić writes three interesting essays about Krakow, its art and its artists. Andrić faces art from the past (Wawel, the Royal Castle) and contemporary art (works by the youngest Polish artists). His judgments are always accurate, in particular about contemporary Polish art, even considering the judgments by the latest art historians. Andrić will always consider his interlude in Krakow as a fairy tale. For people involved in his works, on the other hand it represents the foundation of his growing-up intellectual think. Fotografía: "Sign in Krakow Cracow", Lars K. Jensen https://hdl.handle.net/10481/27861 Surrealismo y Umheimlich como conceptos para una comparación entre literatura y artes plásticas. El caso del diseñador Daniel Gil Ruiz Martínez, José Manuel El articulo estudia la ilustración editorial como un ámbito privilegiado para comprender el fenómeno de la interacción artística. Se propone el concepto “sensibilidad surrealista”, acuñado por Susan Sontag, y también el concepto freudiano de Umheimlich como categorías para comprender cómo a veces la ilustración no es simplemente una mera traslación visual de un pasaje escrito, sino el proceso de dicha transferencia en sí mismo. El artista, en lugar de representar, emplea tropos o símbolos donde el significado se va explicando a sí mismo en su propio significar. De este modo, la retórica se descubre como un terreno común entre la literatura y el arte. Estas ideas se ejemplifican con el trabajo del diseñador gráfico español Daniel Gil.; The article explores book illustration as a privileged field for studying artistic interaction. It proposes the concept of ‘surrealistic sensibility’, coined by Susan Sontag, and also the Freudian concept of Umheimlich, as categories to understand how sometimes illustration is not only a mere visual translation of a written passage, but the process of transfer itself. The artist, instead of depicting, uses tropes or symbols where meaning is explained by itself. Thus, rhetoric appears as a common field between literature and art. This idea is exemplified with the work of the Daniel Gil, an Spanish graphic designer. Ilustración: Portada del Libro “El Terror” de Arthur Machen, Alianza Editorial