https://hdl.handle.net/10481/20450 2026-04-04T01:54:44Z 2026-04-04T01:54:44Z García Pulido, Luis José Brazille Naulet, Virginie https://hdl.handle.net/10481/61458 2021-06-15T17:09:20Z

El Pago agrícola del Fatinafar (Granada) y los elementos patrimoniales conservados en el mismo García Pulido, Luis José; Brazille Naulet, Virginie El Pago del Fatinafar estuvo constituido por tierras de regadío en la Vega de Granada, situadas en el extremo noroccidental del término municipal de esta ciudad. Constituye un caso excepcional, pues se han conservado los datos de los sucesivos apeos y catastros relativos a este pago desde el siglo XVI hasta nuestros días, lo que permite recomponer su configuración y la evolución morfológica del mismo a lo largo de estos siglos. A finales del siglo XIX albergó al Ingenio de San Juan, y desde principios de la centuria siguiente a la Fábrica Azucarera de San Isidro, que en su conjunto constituyen uno de los complejos fabriles más importantes del entorno de Granada y un patrimonio industrial de primera magnitud.; Fatinafar was an irrigated agricultural estate in the fertile plain of Granada, located at the Northwest end of its township. The successive agricultural survey and cadastres concerning this estate have been preserved since the 16th century to nowadays, representing this case a very valuable exception that allows recomposing its configuration and morphological development during these centuries. At the end of the 19th century the site hosted San Juan refinery, and, since the beginning of the following century, the San Isidro sugar factory was also located there. They both represent one of the most important sugar manufacturing complexes of Granada´s environment and a first magnitude industrial heritage.

Fanfani, David Matarán Ruiz, Alberto https://hdl.handle.net/10481/61457 2021-06-15T17:09:14Z

La aplicación del Convenio Europeo del Paisaje en España e Italia: Un análisis crítico de los casos andaluz y toscano Fanfani, David; Matarán Ruiz, Alberto El proceso de desarrollo y aprobación del Convenio Europeo del Paisaje ha incrementado el interés en la cuestión paisajística, introduciendo nuevos conceptos que han influido, entre otras cuestiones, en la planificación y el proyecto del territorio. En este escenario es fundamental la cuestión de los instrumentos innovadores de carácter multisectorial e integrado para la práctica de un enfoque holístico en la planificación del territorio, y en particular de los espacios abiertos. Desde este punto de vista, este artículo trata de indagar en las posibilidades que puede ofrecer la planificación en materia de paisaje, con referencias al contexto toscano y andaluz.; The European Landscape Convention development and approval process has been followed by an increasing interest on landscape, introducing new concepts that have influenced, among other topics, the ones of spatial planning and territory project. In this scenario, the development of innovative tools based on multisectoral qualities and integrated views is an important task that needs to be developed in order to practice a holistic focus in spatial planning, and particularly in the planning of open spaces. According to this, the present research inquires into the possibilities that planning may offer in the landscape framework, referring specially to Tuscan and Andalusian contexts.

Sartor, Mario https://hdl.handle.net/10481/21827 2021-06-15T17:09:19Z

La Carta de Udine Sartor, Mario Presentamos en este artículo una reproducción de la denominada Carta de Udine, aprobada por la Conferencia Internacional Italia-América Latina celebrada en Udine los días 10, 11 y 12 de septiembre de 2009. Esta Carta tiene como objetivo actualizar las Normas de Quito de 1967, uno de los documentos internacionales que más han influido en el desarrollo de la protección del Patrimonio Histórico en Latinoamérica, adaptándolo a los presupuestos tutelares del siglo XXI, tanto en lo referido al concepto de bienes culturales (dando cabida a los bienes intangibles, el patrimonio agrario, los paisajes culturales, etc.) como a las nuevas exigencias de actuación en los mismos: relevancia de la formación (creación de una Facultad de Bienes Culturales), creación de ecomuseos, defensa de un turismo sostenible, interrelación de la legislación protectora con la planificación territorial, etc.; This article presents a reproduction of the so called Udine Charter, approved by the Italy-Latin America International Conference celebrated in Udine the 10th, 11th and 12th of September 2009. The main aim of this Charter is to update the Norms of Quito, one of the international documents that has had a greater influence in Historic Heritage protection development in Latin America since its enactment in 1967, adapting it to the conservation principles of the 21st century, regarding not only cultural property concepts (incorporating intangible properties, agrarian heritage, cultural landscapes, etc), but also the new trends for their management: emphasizing on the relevance of training (by the creation of a Cultural Properties Faculty), rise of ecomuseums, defense of sustainable tourism, interconnection between heritage protection laws and territorial planning, etc.

Rodrigues dos Santos, Joaquim https://hdl.handle.net/10481/21806 2021-06-15T17:09:18Z

Orígenes de la imagen cultural del castillo medieval portugués Rodrigues dos Santos, Joaquim A mediados del siglo XX existía en Portugal una imagen del castillo medieval a la que se asoció una imagen ideológica: el primer rey portugués D. Afonso Henriques, irguiendo su espada frente al castillo de Guimarães, demuestra la importancia atribuida a los castillos como uno de los grandes símbolos portugueses de identidad nacional. Así, la creación de una imagen cultural del “castillo medieval portugués” influenció algunos procedimientos, soluciones y manifestaciones de la cultura de arquitectos que intervinieron en la recuperación de castillos medievales en los siglos XIX y XX, que a su vez podrían haber influido hasta hoy en nuestra visión de estos edificios.; In the middle of the 20th century there was an image of medieval castles in Portugal to which an ideological image was associated: the first Portuguese king, Afonso Henriques, standing up his sword right in front of the castle of Guimarães, allows us to understand the importance given to these castles as one of the major Portuguese national identity symbols. Consequently, the creation of a cultural image of “Portuguese medieval castles” influenced some of the procedures, solutions and cultural expressions of the architects that took part in the recovery interventions of Portuguese medieval castles during the 19th and 20th centuries – which, in turn, could have influenced our vision of those buildings until now.

Herrero García, Luis Francisco Soldevilla Liaño, Maota https://hdl.handle.net/10481/21804 2021-06-15T17:09:19Z

La plataforma Salvem El Cabanyal: doce años de lucha ciudadana Herrero García, Luis Francisco; Soldevilla Liaño, Maota El barrio del Cabanyal es un Conjunto Histórico Protegido de la ciudad de Valencia, declarado Bien de Interés Cultural en 1993. Desde 1998 el barrio está amenazado por un proyecto municipal que pretende ampliar una avenida que atraviesa su parte central. La plataforma Salvem el Cabanyal se crea para oponerse a este plan: consideramos que el resultado de partir un Conjunto Histórico en dos mitades no son dos medios Conjuntos Históricos, sino la destrucción del patrimonio de todos. Tras una introducción histórica para familiarizar al lector con el barrio, el artículo explica la estructura organizativa de la plataforma y describe sus principales acciones legales, de difusión y de sociología participativa, para terminar con una reflexión sobre el momento actual.; El Cabanyal is a protected neighbourhood of the city of Valencia, which was declared as a Cultural Interest Property in 1993 under the typology of Historic Quarter. Since 1998, a municipal project threatens to extend an avenue through the middle of this neighbourhood. “Salvem el Cabanyal” platform is created as an opposition to this plan: we believe that the result from dividing a historical neighbourhood into two halves is not having two historic areas, but the destruction of our heritage. After a historical introduction to familiarize the reader with the neighborhood, this article explains the organizational structure of the platform and describes its major legal actions, means of diffusion and participative sociology, ending with a reflection exercise about the present situation.