@misc{10481/87570,
year = {2013},
url = {https://hdl.handle.net/10481/87570},
abstract = {Esta investigación parte de la existencia de una clara relación entre el sentimiento de una emoción y su manifestación externa en el rostro, la gestualidad y la voz. El objetivo es estudiar y analizar las publicaciones españolas del siglo XIX relacionadas con el canto, como fuente esencial para entender la expresión de las pasiones en el arte lírico. La expresión de las pasiones y los afectos a través de la voz cantada es un tema recurrente y fundamental en los tratados de interpretación y técnica vocal de este periodo. En los textos analizados, destaca la importancia de las cualidades vocales del cantante y sus dotes interpretativas, en especial al expresar por medio de la voz las pasiones que viven los personajes de las óperas.},
abstract = {This research is based on the existence of a clear relationship between the feeling of an emotion and its external manifestation in the face, gestures and voice. The aim is to study and analyse 19th century Spanish publications related to singing, as an essential source for understanding the expression of passions in lyrical art. The expression of passions and affections through the sung voice is a recurrent and fundamental theme in the treatises on performance and vocal technique of this period. In the texts analysed, the importance of the vocal qualities of the singer and his or her interpretative gifts stand out, especially when expressing through the voice the passions experienced by the characters in the operas.},
publisher = {Dykinson},
title = {El arte de expresar las pasiones en los tratados españoles de canto del siglo XIX},
author = {Morales Villar, María del Coral},
}